Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

বিচারকচরিত 8:23

न्यायियों 8:23 বাঙালি বাইবেল বিচারকচরিত বিচারকচরিত 8

বিচারকচরিত 8:23
কিন্তু গিদিয়োন বললেন, “বয়ং প্রভুই তোমাদের রাজা| আমি বা আমার পুত্র তোমাদের শাসন করব না|”

And Gideon	וַיֹּ֤אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	אֲלֵהֶם֙	ʾălēhem	uh-lay-HEM
unto	גִּדְע֔וֹן	gidʿôn	ɡeed-ONE
them, I	לֹֽא	lōʾ	loh
not will	אֶמְשֹׁ֤ל	ʾemšōl	em-SHOLE
rule	אֲנִי֙	ʾăniy	uh-NEE
over you, neither	בָּכֶ֔ם	bākem	ba-HEM
son my shall	וְלֹֽא	wĕlōʾ	veh-LOH
rule	יִמְשֹׁ֥ל	yimšōl	yeem-SHOLE
Lord the you: over	בְּנִ֖י	bĕnî	beh-NEE
shall rule	בָּכֶ֑ם	bākem	ba-HEM
over you.	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
	יִמְשֹׁ֥ל	yimšōl	yeem-SHOLE
	בָּכֶֽם׃	bākem	ba-HEM