বিচারকচরিত 14:10 in Bengali

Judges 14:10
শিম্শোনের পিতা পলেষ্টীয় মেয়েটিকে দেখতে গেল| এটাই ছিল প্রথা যে বর সে একটা ভোজসভা করবে| সেই অনুযায়ীশিম্শোন এই অনুষ্ঠানের আযোজন করতে গেল|

Judges 14:10
শিম্শোনের পিতা পলেষ্টীয় মেয়েটিকে দেখতে গেল| এটাই ছিল প্রথা যে বর সে একটা ভোজসভা করবে| সেই অনুযায়ীশিম্শোন এই অনুষ্ঠানের আযোজন করতে গেল|

Judges 14:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

American Standard Version (ASV)
And his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

Bible in Basic English (BBE)
Then Samson went down to the woman, and made a feast there, as was the way among young men.

Darby English Bible (DBY)
And his father went down to the woman, and Samson made a feast there; for so the young men used to do.

Webster's Bible (WBT)
So his father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

World English Bible (WEB)
His father went down to the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

Young's Literal Translation (YLT)
And his father goeth down unto the woman, and Samson maketh there a banquet, for so the young men do;