যোশুয়া 18:2
কিন্তু সেই সময় সাতটা ইস্রায়েলীয় পরিবারগোষ্ঠী তখনও ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি মতো জমিজায়গা পায় নি|
| And there remained | וַיִּוָּֽתְרוּ֙ | wayyiwwātĕrû | va-yee-wa-teh-ROO |
| among the children | בִּבְנֵ֣י | bibnê | beev-NAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| seven | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| tribes, | לֹֽא | lōʾ | loh |
| which | חָלְק֖וּ | ḥolqû | hole-KOO |
| had not | אֶת | ʾet | et |
| yet received | נַֽחֲלָתָ֑ם | naḥălātām | na-huh-la-TAHM |
| שִׁבְעָ֖ה | šibʿâ | sheev-AH | |
| their inheritance. | שְׁבָטִֽים׃ | šĕbāṭîm | sheh-va-TEEM |