যোব 9:35 in Bengali

Job 9:35
তাহলে, ঈশ্বরকে ভয় না করে, আমি যা বলতে চাই, তা বলতে পারতাম| কিন্তু এখন আমি তা করতে পারি না|

Job 9:35
তাহলে, ঈশ্বরকে ভয় না করে, আমি যা বলতে চাই, তা বলতে পারতাম| কিন্তু এখন আমি তা করতে পারি না|

Job 9:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.

American Standard Version (ASV)
Then would I speak, and not fear him; For I am not so in myself.

Bible in Basic English (BBE)
Then I would say what is in my mind without fear of him; for there is no cause of fear in myself.

Darby English Bible (DBY)
[Then] I will speak, and not fear him; but it is not so with me.

Webster's Bible (WBT)
Then would I speak, and not fear him; but it is not so with me.

World English Bible (WEB)
Then I would speak, and not fear him, For I am not so in myself.

Young's Literal Translation (YLT)
I speak, and do not fear Him, But I am not right with myself.