যোব 8:18
কিন্তু যদি গাছটি তার জায়গা থেকে সরে যায়, গাছটি মরে যাবে এবং কেউ জানবে না য়ে গাছটি কোন দিন ঐখানে ছিলো|
If | אִם | ʾim | eem |
he destroy | יְבַלְּעֶ֥נּוּ | yĕballĕʿennû | yeh-va-leh-EH-noo |
him from his place, | מִמְּקֹמ֑וֹ | mimmĕqōmô | mee-meh-koh-MOH |
deny shall it then | וְכִ֥חֶשׁ | wĕkiḥeš | veh-HEE-hesh |
him, saying, I have not | בּ֝֗וֹ | bô | boh |
seen | לֹ֣א | lōʾ | loh |
thee. | רְאִיתִֽיךָ׃ | rĕʾîtîkā | reh-ee-TEE-ha |