যোব 41:2
তুমি কি ওর নাকে দড়ি দিতে পারো অথবা ওর চোযালে বঁড়শি বিঁধিয়ে দিয়ে পারো?
Canst thou put | הֲתָשִׂ֣ים | hătāśîm | huh-ta-SEEM |
an hook | אַגְמֹ֣ן | ʾagmōn | aɡ-MONE |
into his nose? | בְּאַפּ֑וֹ | bĕʾappô | beh-AH-poh |
bore or | וּ֝בְח֗וֹחַ | ûbĕḥôaḥ | OO-veh-HOH-ak |
his jaw | תִּקֹּ֥ב | tiqqōb | tee-KOVE |
through with a thorn? | לֶֽחֱיוֹ׃ | leḥĕyô | LEH-hay-yoh |