যোব 4:10
মন্দ লোকরা সিংহের মত গর্জন ও গর্গর্ করে| কিন্তু ঈশ্বর ঐ মন্দ লোকদের চুপ করিযে দেন এবং ঈশ্বর তাদের দাঁত ভেঙে দেন|
| The roaring | שַֽׁאֲגַ֣ת | šaʾăgat | sha-uh-ɡAHT |
| of the lion, | אַ֭רְיֵה | ʾaryē | AR-yay |
| voice the and | וְק֣וֹל | wĕqôl | veh-KOLE |
| lion, fierce the of | שָׁ֑חַל | šāḥal | SHA-hahl |
| and the teeth | וְשִׁנֵּ֖י | wĕšinnê | veh-shee-NAY |
| lions, young the of | כְפִירִ֣ים | kĕpîrîm | heh-fee-REEM |
| are broken. | נִתָּֽעוּ׃ | nittāʿû | nee-ta-OO |