যোব 39:1
“ইয়োব, তুমি কি জানো কখন পাহাড়ী ছাগলের জন্ম হয়? কখন হরিণ তার শাবককে জন্ম দেয় তা কি তুমি দেখতে পাও?
Knowest | הֲיָדַ֗עְתָּ | hăyādaʿtā | huh-ya-DA-ta |
thou the time | עֵ֭ת | ʿēt | ate |
goats wild the when | לֶ֣דֶת | ledet | LEH-det |
of the rock | יַעֲלֵי | yaʿălê | ya-uh-LAY |
forth? bring | סָ֑לַע | sālaʿ | SA-la |
or canst thou mark | חֹלֵ֖ל | ḥōlēl | hoh-LALE |
hinds the when | אַיָּל֣וֹת | ʾayyālôt | ah-ya-LOTE |
do calve? | תִּשְׁמֹֽר׃ | tišmōr | teesh-MORE |