যোব 35:4 - বাঙালি বাইবেল

Job 35:4
“ইয়োব, আমি আপনাকে এবং আপনার সঙ্গে আপনার য়ে বন্ধুরা রযেছে তাঁদের উত্তর দিতে চাই|

King James Version (KJV)
I will answer thee, and thy companions with thee.

American Standard Version (ASV)
I will answer thee, And thy companions with thee.

Bible in Basic English (BBE)
I will make answer to you and to your friends:

Darby English Bible (DBY)
I will reply to thee in words, and to thy companions with thee.

Webster's Bible (WBT)
I will answer thee, and thy companions with thee.

World English Bible (WEB)
I will answer you, And your companions with you.

Young's Literal Translation (YLT)
I return thee words, and thy friends with thee,

Cross Reference

যোব 34:8
এমনকি শএুদের সঙ্গেও ইয়োব বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যবহার করেন| ইয়োব মন্দ লোকদের সঙ্গে থাকতে ভালোবাসেন|

প্রবচন 13:20
জ্ঞানীদের সঙ্গে বন্ধুত্ব করো তাহলে তুমিও জ্ঞানী হয়ে উঠবে| কিন্তু যদি তুমি নির্বোধদের সঙ্গে বন্ধুত্ব করো তাহলে সমস্যায় পড়বে|