যোব 3:14
এই পৃথিবীর য়ে সব রাজা ও মন্ত্রীরা ধ্বংসপ্রাপ্ত নগরীগুলি নিজেদের জন্য পুননির্মাণ করেছেনআমি তাঁদের সঙ্গে থাকতে পারতাম|
With | עִם | ʿim | eem |
kings | מְ֭לָכִים | mĕlākîm | MEH-la-heem |
and counsellers | וְיֹ֣עֲצֵי | wĕyōʿăṣê | veh-YOH-uh-tsay |
earth, the of | אָ֑רֶץ | ʾāreṣ | AH-rets |
which built | הַבֹּנִ֖ים | habbōnîm | ha-boh-NEEM |
desolate places | חֳרָב֣וֹת | ḥŏrābôt | hoh-ra-VOTE |
for themselves; | לָֽמוֹ׃ | lāmô | LA-moh |