যেরেমিয়া 36:4 - বাঙালি বাইবেল

যেরেমিয়া 36:4
তাই যিরমিয় বারূককে ডাকল| বারূক ছিল নেরিযের পুত্র| যিরমিয় প্রভুর বার্তা বলছিল| যিরমিয় যখন সেই বার্তাগুলি বলছিল তখন বারূক তা খাতায় লিখে নিচ্ছিল|

Then Jeremiah	וַיִּקְרָ֣א	wayyiqrāʾ	va-yeek-RA
called	יִרְמְיָ֔הוּ	yirmĕyāhû	yeer-meh-YA-hoo
	אֶת	ʾet	et
Baruch	בָּר֖וּךְ	bārûk	ba-ROOK
son the	בֶּן	ben	ben
of Neriah:	נֵֽרִיָּ֑ה	nēriyyâ	nay-ree-YA
Baruch and	וַיִּכְתֹּ֨ב	wayyiktōb	va-yeek-TOVE
wrote	בָּר֜וּךְ	bārûk	ba-ROOK
from the mouth	מִפִּ֣י	mippî	mee-PEE
of Jeremiah	יִרְמְיָ֗הוּ	yirmĕyāhû	yeer-meh-YA-hoo
	אֵ֣ת	ʾēt	ate
all	כָּל	kāl	kahl
the words	דִּבְרֵ֧י	dibrê	deev-RAY
of the Lord,	יְהוָ֛ה	yĕhwâ	yeh-VA
which	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
spoken had he	דִּבֶּ֥ר	dibber	dee-BER
unto	אֵלָ֖יו	ʾēlāyw	ay-LAV
him, upon	עַל	ʿal	al
a roll	מְגִלַּת	mĕgillat	meh-ɡee-LAHT
of a book.	סֵֽפֶר׃	sēper	SAY-fer

Chords Index for Keyboard Guitar