ইসাইয়া 53:11
তার আত্মা বহু কষ্ট পেলেও সে অনেক ভালো জিনিস ঘটা দেখতে পাবে| সে যেসব জিনিস শিখেছে তা নিয়ে সন্তুষ্ট হবে| আমার ভালো দাসটি অনেক মানুষকে ধার্মিক করবে| সে তাদের অপরাধের দরুণ শাস্তি ভোগ করবে|
| He shall see | מֵעֲמַ֤ל | mēʿămal | may-uh-MAHL |
| of the travail | נַפְשׁוֹ֙ | napšô | nahf-SHOH |
| soul, his of | יִרְאֶ֣ה | yirʾe | yeer-EH |
| and shall be satisfied: | יִשְׂבָּ֔ע | yiśbāʿ | yees-BA |
| knowledge his by | בְּדַעְתּ֗וֹ | bĕdaʿtô | beh-da-TOH |
| shall my righteous | יַצְדִּ֥יק | yaṣdîq | yahts-DEEK |
| servant | צַדִּ֛יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| justify | עַבְדִּ֖י | ʿabdî | av-DEE |
| many; | לָֽרַבִּ֑ים | lārabbîm | la-ra-BEEM |
| for he | וַעֲוֺנֹתָ֖ם | waʿăwōnōtām | va-uh-voh-noh-TAHM |
| shall bear | ה֥וּא | hûʾ | hoo |
| their iniquities. | יִסְבֹּֽל׃ | yisbōl | yees-BOLE |