ইসাইয়া 23:5
মিশর, সোর সম্বন্ধে এমন সংবাদ পাবে| এই খবর মিশরকে দারুণ শারীরিক ও মানসিক যন্ত্রণায় ফেলবে|
As | כַּֽאֲשֶׁר | kaʾăšer | KA-uh-sher |
at the report | שֵׁ֖מַע | šēmaʿ | SHAY-ma |
concerning Egypt, | לְמִצְרָ֑יִם | lĕmiṣrāyim | leh-meets-RA-yeem |
pained sorely be they shall so | יָחִ֖ילוּ | yāḥîlû | ya-HEE-loo |
at the report | כְּשֵׁ֥מַע | kĕšēmaʿ | keh-SHAY-ma |
of Tyre. | צֹֽר׃ | ṣōr | tsore |