ইসাইয়া 10:2
এই বিধি প্রণযনকারীরা গরীব মানুষের প্রতি ন্যায় সঙ্গত নয়| তারা গরীব মানুষের অধিকার কেড়ে নেয| তারা বিধ্বা এবং অনাথ ছেলেমেয়েদের কাছ থেকে জিনিসপত্র চুরি করে নেওয়া অনুমোদন করে|
| To turn aside | לְהַטּ֤וֹת | lĕhaṭṭôt | leh-HA-tote |
| the needy | מִדִּין֙ | middîn | mee-DEEN |
| from judgment, | דַּלִּ֔ים | dallîm | da-LEEM |
| away take to and | וְלִגְזֹ֕ל | wĕligzōl | veh-leeɡ-ZOLE |
| the right | מִשְׁפַּ֖ט | mišpaṭ | meesh-PAHT |
| from the poor | עֲנִיֵּ֣י | ʿăniyyê | uh-nee-YAY |
| people, my of | עַמִּ֑י | ʿammî | ah-MEE |
| that widows | לִהְי֤וֹת | lihyôt | lee-YOTE |
| may be | אַלְמָנוֹת֙ | ʾalmānôt | al-ma-NOTE |
| their prey, | שְׁלָלָ֔ם | šĕlālām | sheh-la-LAHM |
| rob may they that and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the fatherless! | יְתוֹמִ֖ים | yĕtômîm | yeh-toh-MEEM |
| יָבֹֽזּוּ׃ | yābōzzû | ya-VOH-zoo |