হিব্রুদের কাছে পত্র 2:2
য়ে শিক্ষা স্বর্গদূতদের মুখ দিয়ে ঈশ্বর জানিয়েছিলেন ও যা সত্য বলে প্রমাণিত হয়েছিল, সেই শিক্ষা যখনই ইহুদীরা অমান্য করে অবাধ্যতা দেখিয়েছে - তাদের শাস্তি হয়েছে,
For | εἰ | ei | ee |
if | γὰρ | gar | gahr |
the | ὁ | ho | oh |
word | δι' | di | thee |
spoken | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |
by | λαληθεὶς | lalētheis | la-lay-THEES |
angels | λόγος | logos | LOH-gose |
was | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
stedfast, | βέβαιος | bebaios | VAY-vay-ose |
and | καὶ | kai | kay |
every | πᾶσα | pasa | PA-sa |
transgression | παράβασις | parabasis | pa-RA-va-sees |
and | καὶ | kai | kay |
disobedience | παρακοὴ | parakoē | pa-ra-koh-A |
received | ἔλαβεν | elaben | A-la-vane |
a just recompence of | ἔνδικον | endikon | ANE-thee-kone |
reward; | μισθαποδοσίαν | misthapodosian | mee-stha-poh-thoh-SEE-an |