হিব্রুদের কাছে পত্র 11:33
তাঁরা বিশ্বাসের দ্বারা রাজ্যসকল জয় করেছিলেন৷ তাঁরা যা ন্যায় তাই করলেন এবং ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতিগুলি পেলেন৷ তাঁরা সিংহদের মুখ বন্ধ করেছিলেন৷
Who | οἳ | hoi | oo |
through | διὰ | dia | thee-AH |
faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
subdued | κατηγωνίσαντο | katēgōnisanto | ka-tay-goh-NEE-sahn-toh |
kingdoms, | βασιλείας | basileias | va-see-LEE-as |
wrought | εἰργάσαντο | eirgasanto | eer-GA-sahn-toh |
righteousness, | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
obtained | ἐπέτυχον | epetychon | ape-A-tyoo-hone |
promises, | ἐπαγγελιῶν | epangeliōn | ape-ang-gay-lee-ONE |
stopped | ἔφραξαν | ephraxan | A-fra-ksahn |
the mouths | στόματα | stomata | STOH-ma-ta |
of lions, | λεόντων | leontōn | lay-ONE-tone |