আদিপুস্তক 41:32
“ফরৌণ, আপনি একটি বিষয় নিয়ে দুটি স্বপ্ন দেখেছন| কারণ ঈশ্বর য়ে সত্যিই তা ঘটাতে চলেছেন তা আপনাকে দেখাতে চাইলেন| আর তিনি শীঘ্রই তা ঘটাবেন|
| And for | וְעַ֨ל | wĕʿal | veh-AL |
| that the dream | הִשָּׁנ֧וֹת | hiššānôt | hee-sha-NOTE |
| was doubled | הַֽחֲל֛וֹם | haḥălôm | ha-huh-LOME |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֖ה | parʿō | pahr-OH |
| twice; | פַּֽעֲמָ֑יִם | paʿămāyim | pa-uh-MA-yeem |
| it is because | כִּֽי | kî | kee |
| thing the | נָכ֤וֹן | nākôn | na-HONE |
| is established | הַדָּבָר֙ | haddābār | ha-da-VAHR |
| by | מֵעִ֣ם | mēʿim | may-EEM |
| God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| God and | וּמְמַהֵ֥ר | ûmĕmahēr | oo-meh-ma-HARE |
| will shortly | הָֽאֱלֹהִ֖ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| bring it to pass. | לַֽעֲשֹׂתֽוֹ׃ | laʿăśōtô | LA-uh-soh-TOH |