এজেকিয়েল 40:28
তারপর সেই পুরুষটি দক্ষিণ দিকের প্রবেশদ্বার দিয়ে আমায় ভিতরের প্রাঙ্গণে আনল| সে এই প্রবেশ পথটি মাপলে তা ভিতরের প্রাঙ্গণের আসার অন্য প্রবেশ দ্বারগুলির সমান হল|
| And he brought | וַיְבִיאֵ֛נִי | waybîʾēnî | vai-vee-A-nee |
| me to | אֶל | ʾel | el |
| inner the | חָצֵ֥ר | ḥāṣēr | ha-TSARE |
| court | הַפְּנִימִ֖י | happĕnîmî | ha-peh-nee-MEE |
| by the south | בְּשַׁ֣עַר | bĕšaʿar | beh-SHA-ar |
| gate: | הַדָּר֑וֹם | haddārôm | ha-da-ROME |
| and he measured | וַיָּ֙מָד֙ | wayyāmād | va-YA-MAHD |
| אֶת | ʾet | et | |
| south the | הַשַּׁ֣עַר | haššaʿar | ha-SHA-ar |
| gate | הַדָּר֔וֹם | haddārôm | ha-da-ROME |
| according to these | כַּמִּדּ֖וֹת | kammiddôt | ka-MEE-dote |
| measures; | הָאֵֽלֶּה׃ | hāʾēlle | ha-A-leh |