এজেকিয়েল 31:6
আকাশের সমস্ত পাখি সেই গাছের ডালে বাসা বাঁধল| আর মাঠের সমস্ত পশু সেই শাখার তলায় সন্তান প্রসব করল| সমস্ত মহান জাতি সেই গাছের ছায়ায় বাস করল|
| All | בִּסְעַפֹּתָ֤יו | bisʿappōtāyw | bees-ah-poh-TAV |
| the fowls | קִֽנְנוּ֙ | qinĕnû | kee-neh-NOO |
| of heaven | כָּל | kāl | kahl |
| made their nests | ע֣וֹף | ʿôp | ofe |
| boughs, his in | הַשָּׁמַ֔יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| and under | וְתַ֤חַת | wĕtaḥat | veh-TA-haht |
| his branches | פֹּֽארֹתָיו֙ | pōʾrōtāyw | POH-roh-tav |
| did all | יָֽלְד֔וּ | yālĕdû | ya-leh-DOO |
| beasts the | כֹּ֖ל | kōl | kole |
| of the field | חַיַּ֣ת | ḥayyat | ha-YAHT |
| young, their forth bring | הַשָּׂדֶ֑ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
| shadow his under and | וּבְצִלּוֹ֙ | ûbĕṣillô | oo-veh-tsee-LOH |
| dwelt | יֵֽשְׁב֔וּ | yēšĕbû | yay-sheh-VOO |
| all | כֹּ֖ל | kōl | kole |
| great | גּוֹיִ֥ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
| nations. | רַבִּֽים׃ | rabbîm | ra-BEEM |