এজেকিয়েল 11:3
এই লোকেরা বলে, ‘আমরা খুব শীঘ্রই আমাদের বাড়ীঘর বানাব| আমরা হলাম রান্নার হাঁড়ির ভেতর মাংসের মতন|’
Which say, | הָאֹ֣מְרִ֔ים | hāʾōmĕrîm | ha-OH-meh-REEM |
It is not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
near; | בְקָר֖וֹב | bĕqārôb | veh-ka-ROVE |
let us build | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
houses: | בָּתִּ֑ים | bottîm | boh-TEEM |
this | הִ֣יא | hîʾ | hee |
city is the caldron, | הַסִּ֔יר | hassîr | ha-SEER |
and we | וַאֲנַ֖חְנוּ | waʾănaḥnû | va-uh-NAHK-noo |
be the flesh. | הַבָּשָֽׂר׃ | habbāśār | ha-ba-SAHR |