যাত্রাপুস্তক 36:32 in Bengali

বাঙালি বাঙালি বাইবেল যাত্রাপুস্তক যাত্রাপুস্তক 36 যাত্রাপুস্তক 36:32

Exodus 36:32
অন্য দিকে পাঁচটি আগল লাগালো এবং পেছনদিকে অর্থাত্‌ পশ্চিম দিকে পাঁচটি আগল লাগালো|

Exodus 36:31Exodus 36Exodus 36:33

Exodus 36:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.

American Standard Version (ASV)
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.

Bible in Basic English (BBE)
And five for the boards on the other side of the House, and five for the boards at the back, on the west.

Darby English Bible (DBY)
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle at the rear, westward.

Webster's Bible (WBT)
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.

World English Bible (WEB)
and five bars for the boards of the other side of the tent, and five bars for the boards of the tent for the hinder part westward.

Young's Literal Translation (YLT)
and five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle, for the sides westward;

And
five
וַֽחֲמִשָּׁ֣הwaḥămiššâva-huh-mee-SHA
bars
בְרִיחִ֔םbĕrîḥimveh-ree-HEEM
for
the
boards
לְקַרְשֵׁ֥יlĕqaršêleh-kahr-SHAY
other
the
of
צֶֽלַעṣelaʿTSEH-la
side
הַמִּשְׁכָּ֖ןhammiškānha-meesh-KAHN
of
the
tabernacle,
הַשֵּׁנִ֑יתhaššēnîtha-shay-NEET
five
and
וַֽחֲמִשָּׁ֤הwaḥămiššâva-huh-mee-SHA
bars
בְרִיחִם֙bĕrîḥimveh-ree-HEEM
for
the
boards
לְקַרְשֵׁ֣יlĕqaršêleh-kahr-SHAY
tabernacle
the
of
הַמִּשְׁכָּ֔ןhammiškānha-meesh-KAHN
for
the
sides
לַיַּרְכָתַ֖יִםlayyarkātayimla-yahr-ha-TA-yeem
westward.
יָֽמָּה׃yāmmâYA-ma

Cross Reference

যাত্রাপুস্তক 26:26
“পবিত্র তাঁবুর কাঠামোগুলি জোড়া লাগানোর জন্য বাবলা কাঠ ব্যবহার করবে| পবিত্র তাঁবুর প্রথম দিকে পাঁচটি জোড়া তক্তা থাকবে|