দানিয়েল 6:21
দানিয়েল উত্তর দিল, “মহারাজ দীর্ঘজীবি হোন!
| Then | אֱדַ֙יִן֙ | ʾĕdayin | ay-DA-YEEN |
| said | דָּנִיֶּ֔אל | dāniyyel | da-nee-YEL |
| Daniel | עִם | ʿim | eem |
| unto | מַלְכָּ֖א | malkāʾ | mahl-KA |
| king, the | מַלִּ֑ל | mallil | ma-LEEL |
| O king, | מַלְכָּ֖א | malkāʾ | mahl-KA |
| live | לְעָלְמִ֥ין | lĕʿolmîn | leh-ole-MEEN |
| for ever. | חֱיִֽי׃ | ḥĕyî | hay-YEE |