দানিয়েল 2:44
“চতুর্থ রাজ্যের রাজাদের সময় স্বর্গের ঈশ্বর আর একটি রাজ্য স্থাপন করবেন| এই রাজ্যটি চির কালের জন্য থাকবে| এটি ধ্বংস হবে না এবং এটি সেই জাতীয় রাজ্য হবে না য়েটা একটি জাতি থেকে আর একটিকে দেওয়া হবে| এই রাজ্য অন্য সমস্ত রাজ্যকে ধ্বংস করে ফেলবে কিন্তু নিজে চিরস্থায়ী হবে|
| And in the days | וּֽבְיוֹמֵיה֞וֹן | ûbĕyômêhôn | oo-veh-yoh-may-HONE |
| of | דִּ֧י | dî | dee |
| these | מַלְכַיָּ֣א | malkayyāʾ | mahl-ha-YA |
| kings | אִנּ֗וּן | ʾinnûn | EE-noon |
| shall the God | יְקִים֩ | yĕqîm | yeh-KEEM |
| heaven of | אֱלָ֨הּ | ʾĕlāh | ay-LA |
| set up | שְׁמַיָּ֤א | šĕmayyāʾ | sheh-ma-YA |
| a kingdom, | מַלְכוּ֙ | malkû | mahl-HOO |
| which | דִּ֤י | dî | dee |
| never shall | לְעָלְמִין֙ | lĕʿolmîn | leh-ole-MEEN |
| לָ֣א | lāʾ | la | |
| be destroyed: | תִתְחַבַּ֔ל | titḥabbal | teet-ha-BAHL |
| kingdom the and | וּמַ֨לְכוּתָ֔ה | ûmalkûtâ | oo-MAHL-hoo-TA |
| shall not | לְעַ֥ם | lĕʿam | leh-AM |
| be left | אָחֳרָ֖ן | ʾāḥŏrān | ah-hoh-RAHN |
| other to | לָ֣א | lāʾ | la |
| people, | תִשְׁתְּבִ֑ק | tištĕbiq | teesh-teh-VEEK |
| pieces in break shall it but | תַּדִּ֤ק | taddiq | ta-DEEK |
| and consume | וְתָסֵיף֙ | wĕtāsêp | veh-ta-SAFE |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| these | אִלֵּ֣ין | ʾillên | ee-LANE |
| kingdoms, | מַלְכְוָתָ֔א | malkĕwātāʾ | mahl-heh-va-TA |
| and it | וְהִ֖יא | wĕhîʾ | veh-HEE |
| shall stand | תְּק֥וּם | tĕqûm | teh-KOOM |
| for ever. | לְעָלְמַיָּֽא׃ | lĕʿolmayyāʾ | leh-ole-ma-YA |