কলসীয় 1:12
তাহলে তোমরা আনন্দ সহকারে পিতাকে ধন্যবাদ দিতে পারবে, যিনি তাঁর আলোয় সন্তানদের উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত অংশ ভোগ করার য়োগ্যতা তোমাদের দিয়েছেন৷
Giving thanks | εὐχαριστοῦντες | eucharistountes | afe-ha-ree-STOON-tase |
unto the | τῷ | tō | toh |
Father, | πατρὶ | patri | pa-TREE |
which | τῷ | tō | toh |
hath made meet | ἱκανώσαντι | hikanōsanti | ee-ka-NOH-sahn-tee |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
be to | εἰς | eis | ees |
τὴν | tēn | tane | |
partakers | μερίδα | merida | may-REE-tha |
of the | τοῦ | tou | too |
inheritance | κλήρου | klērou | KLAY-roo |
the of | τῶν | tōn | tone |
saints | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |
in | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
light: | φωτί· | phōti | foh-TEE |