पশিষ্যচরিত 27:7
বহুদিন ধরে আমরা খুব আস্তে আস্তে চললাম এবং বহুকষ্টে ক্লীদে এসে পৌঁছালাম৷ বাতাসের কারণে আমরা আর এগোতে পারলাম না, তাই সলমোনী বন্দরের উল্টো দিকে ক্রীতি দ্বীপের ধার ঘেঁসে চললাম৷
| And | ἐν | en | ane |
| when | ἱκαναῖς | hikanais | ee-ka-NASE |
| we had sailed slowly | δὲ | de | thay |
| many | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |
| days, | βραδυπλοοῦντες | bradyploountes | vra-thyoo-ploh-OON-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| scarce | μόλις | molis | MOH-lees |
| were come | γενόμενοι | genomenoi | gay-NOH-may-noo |
| over against | κατὰ | kata | ka-TA |
| τὴν | tēn | tane | |
| Cnidus, | Κνίδον | knidon | KNEE-thone |
| the | μὴ | mē | may |
| wind | προσεῶντος | proseōntos | prose-ay-ONE-tose |
| not | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| suffering | τοῦ | tou | too |
| us, | ἀνέμου | anemou | ah-NAY-moo |
| under sailed we | ὑπεπλεύσαμεν | hypepleusamen | yoo-pay-PLAYF-sa-mane |
| τὴν | tēn | tane | |
| Crete, | Κρήτην | krētēn | KRAY-tane |
| over against | κατὰ | kata | ka-TA |
| Salmone; | Σαλμώνην | salmōnēn | sahl-MOH-nane |