पশিষ্যচরিত 24:2
পৌলকে ডেকে পাঠানো হল, তখন ফীলিক্সের সামনে তর্তুল্ল সওয়াল শুরু করলেন, ‘মহামান্য ফীলিক্স! আপনার জন্যই আমরা মহাশান্তিতে আছি; আপনার দূরদৃষ্টির জন্য এই জাতির অনেক সংস্কার সাধন হয়েছে৷
| And | κληθέντος | klēthentos | klay-THANE-tose |
| when he | δὲ | de | thay |
| forth, called was | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh | |
| Tertullus | κατηγορεῖν | katēgorein | ka-tay-goh-REEN |
| began | ὁ | ho | oh |
| accuse to | Τέρτυλλος | tertyllos | TARE-tyool-lose |
| him, saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| Seeing that by | Πολλῆς | pollēs | pole-LASE |
| thee | εἰρήνης | eirēnēs | ee-RAY-nase |
| enjoy we | τυγχάνοντες | tynchanontes | tyoong-HA-none-tase |
| great | διὰ | dia | thee-AH |
| quietness, | σοῦ | sou | soo |
| and that | καὶ | kai | kay |
| very worthy deeds | κατορθωμάτων | katorthōmatōn | ka-tore-thoh-MA-tone |
| done are | γινομένων | ginomenōn | gee-noh-MAY-none |
| unto this | τῷ | tō | toh |
| ἔθνει | ethnei | A-thnee | |
| nation | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| by | διὰ | dia | thee-AH |
| τῆς | tēs | tase | |
| thy | σῆς | sēs | sase |
| providence, | προνοίας | pronoias | proh-NOO-as |