पশিষ্যচরিত 2:46
তাঁরা প্রতিদিন মন্দির প্রাঙ্গণে গিয়ে একত্রিত হতেন, একই উদ্দেশ্য প্রণোদিত হয়ে তারা সেখানে য়েতেন৷ তাঁরা তাঁদের বাড়িতে একসঙ্গে খাওয়া-দাওয়া করতেন আর ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দিয়ে আনন্দের সঙ্গে খাদ্য গ্রহণ করতেন৷
| And | καθ' | kath | kahth |
| they, continuing | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
| daily | τε | te | tay |
with one | προσκαρτεροῦντες | proskarterountes | prose-kahr-tay-ROON-tase |
| accord | ὁμοθυμαδὸν | homothymadon | oh-moh-thyoo-ma-THONE |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| temple, | ἱερῷ | hierō | ee-ay-ROH |
| and | κλῶντές | klōntes | KLONE-TASE |
| breaking | τε | te | tay |
| bread | κατ' | kat | kaht |
| house from | οἶκον | oikon | OO-kone |
| to house, | ἄρτον | arton | AR-tone |
| did eat their | μετελάμβανον | metelambanon | may-tay-LAHM-va-none |
| meat | τροφῆς | trophēs | troh-FASE |
| with | ἐν | en | ane |
| gladness | ἀγαλλιάσει | agalliasei | ah-gahl-lee-AH-see |
| and | καὶ | kai | kay |
| singleness | ἀφελότητι | aphelotēti | ah-fay-LOH-tay-tee |
| of heart, | καρδίας | kardias | kahr-THEE-as |