पশিষ্যচরিত 2:33
যীশুকে স্বর্গে তুলে নেওযা হল; এখন যীশু ঈশ্বরের কাছে তাঁর ডানদিকে অবস্থান করছেন৷ পিতা যীশুকে পবিত্র আত্মা দিয়েছেন, পিতা তাঁকে সেই পবিত্র আত্মা দেবার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন৷ এখন যীশু সেই পবিত্র আত্মাকে ঢেলে দিলেন, তোমরা এখন তাই দেখছ ও শুনছ৷
| Therefore | τῇ | tē | tay |
| being by the right of | δεξιᾷ | dexia | thay-ksee-AH |
| hand | οὖν | oun | oon |
| τοῦ | tou | too | |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| exalted, | ὑψωθεὶς | hypsōtheis | yoo-psoh-THEES |
| and | τήν | tēn | tane |
| having received | τε | te | tay |
| of | ἐπαγγελίαν | epangelian | ape-ang-gay-LEE-an |
| the | τοῦ | tou | too |
| Father | ἁγίου | hagiou | a-GEE-oo |
| the | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
| promise | λαβὼν | labōn | la-VONE |
| of the | παρὰ | para | pa-RA |
| Holy | τοῦ | tou | too |
| Ghost, | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
| forth shed hath he | ἐξέχεεν | execheen | ayks-A-hay-ane |
| this, | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| which | ὃ | ho | oh |
| ye | νὺν | nyn | nyoon |
| now | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| see | βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| hear. | ἀκούετε | akouete | ah-KOO-ay-tay |