সামসঙ্গীত 107:24 in Bengali

বাঙালি বাঙালি বাইবেল সামসঙ্গীত সামসঙ্গীত 107 সামসঙ্গীত 107:24

Psalm 107:24
ওই সব লোক দেখেছে প্রভু কি করতে পারেন| সমুদ্রে তিনি য়ে সব বিস্ময়কর কাজ করেছেন, তা ওরা দেখেছে|

Psalm 107:23Psalm 107Psalm 107:25

Psalm 107:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
These see the works of the LORD, and his wonders in the deep.

American Standard Version (ASV)
These see the works of Jehovah, And his wonders in the deep.

Bible in Basic English (BBE)
They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.

Darby English Bible (DBY)
These see the works of Jehovah, and his wonders in the deep.

World English Bible (WEB)
These see Yahweh's works, And his wonders in the deep.

Young's Literal Translation (YLT)
They have seen the works of Jehovah, And His wonders in the deep.

These
הֵ֣מָּהhēmmâHAY-ma
see
רָ֭אוּrāʾûRA-oo
the
works
מַעֲשֵׂ֣יmaʿăśêma-uh-SAY
Lord,
the
of
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
and
his
wonders
וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יוwĕniplĕʾôtāywVEH-neef-leh-oh-TAV
in
the
deep.
בִּמְצוּלָֽה׃bimṣûlâbeem-tsoo-LA

Cross Reference

যোব 38:8
“ইয়োব, পৃথিবীর গভীর থেকে যখন সমুদ্র প্রবাহিত হতে শুরু করেছিল তখন কে তা বন্ধ করার জন্য দ্বাব রুদ্ধ কষ্ঠরছিল?

সামসঙ্গীত 95:5
সমুদ্রও তাঁরই -তিনিই তা সৃষ্টি করেছেন| ঈশ্বর তাঁর নিজের হাতে এই শুকনো জমি সৃষ্টি করেছেন|

সামসঙ্গীত 104:24
হে ঈশ্বর, আপনি অনেক বিস্ময়কর কাজ করেছেন| আপনার সৃষ্ট জিনিসে এই পৃথিবী পূর্ণ| আপনি যা কিছু করেন, তার মধ্যে আমরা আপনার প্রজ্ঞা দেখি|