তিমথি ২ 2:14
তুমি লোকদের এইসব কথা মনে করিয়ে দিও, ঈশ্বরের সামনে তাদের সতর্ক করে দাও য়েন লোকেরা বাক্য নিয়ে তর্ক বিতর্ক না করে, কারণ তাতে কোন লাভ হয় না, বরং যাঁরা শোনে তাদের সর্বনাশ হয়৷
Of these things | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
put in remembrance, | ὑπομίμνῃσκε | hypomimnēske | yoo-poh-MEEM-nay-skay |
charging them | διαμαρτυρόμενος | diamartyromenos | thee-ah-mahr-tyoo-ROH-may-nose |
them before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
the | τοῦ | tou | too |
Lord | Κυρίοῦ | kyriou | kyoo-REE-OO |
words about strive they that | μὴ | mē | may |
not | λογομαχεῖν | logomachein | loh-goh-ma-HEEN |
to | εἰς | eis | ees |
no | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
profit, | χρήσιμον | chrēsimon | HRAY-see-mone |
to but | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the subverting | καταστροφῇ | katastrophē | ka-ta-stroh-FAY |
of the | τῶν | tōn | tone |
hearers. | ἀκουόντων | akouontōn | ah-koo-ONE-tone |