করিন্থীয় ২ 8:9
কারণ তোমরা আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের অনুগ্রহের কথা জান, তিনি ধনী হয়েও তোমাদের জন্য দরিদ্র হলেন, যাতে তোমরা তাঁর দরিদ্রতায় ধনবান হয়ে উঠতে পার৷
| For | γινώσκετε | ginōskete | gee-NOH-skay-tay |
| ye know | γὰρ | gar | gahr |
| the | τὴν | tēn | tane |
| grace | χάριν | charin | HA-reen |
| of our | τοῦ | tou | too |
| Lord | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| Jesus | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| Christ, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| that, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| though he was | ὅτι | hoti | OH-tee |
| rich, | δι' | di | thee |
| for yet | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| your sakes | ἐπτώχευσεν | eptōcheusen | ay-PTOH-hayf-sane |
| he became poor, | πλούσιος | plousios | PLOO-see-ose |
| that | ὤν | ōn | one |
| ye | ἵνα | hina | EE-na |
| ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES | |
| through his | τῇ | tē | tay |
| poverty | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
| might be rich. | πτωχείᾳ | ptōcheia | ptoh-HEE-ah |
| πλουτήσητε | ploutēsēte | ploo-TAY-say-tay |