রাজাবলি ১ 10:9
প্রভু, আপনার ঈশ্বরকে প্রশংসা করুন| তিনি নিশ্চয়ই আপনার প্রতি সন্তুষ্ট, তাই আপনাকে ইস্রায়েলের রাজপদে অধিষ্ঠিত করেছেন| প্রভু ঈশ্বর ইস্রায়েলকে ভালোবাসেন বলেই আপনাকে এদেশের রাজা করেছেন| আপনি বিধি মেনে নিরপেক্ষ ভাবে প্রজাদের শাসন করেন|”
| Blessed | יְהִ֨י | yĕhî | yeh-HEE |
| be | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| the Lord | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-HA |
| God, thy | בָּר֔וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| which | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| delighted | חָפֵ֣ץ | ḥāpēṣ | ha-FAYTS |
| set to thee, in | בְּךָ֔ | bĕkā | beh-HA |
| thee on | לְתִתְּךָ֖ | lĕtittĕkā | leh-tee-teh-HA |
| the throne | עַל | ʿal | al |
| of Israel: | כִּסֵּ֣א | kissēʾ | kee-SAY |
| Lord the because | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| loved | בְּאַֽהֲבַ֨ת | bĕʾahăbat | beh-ah-huh-VAHT |
| יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| Israel | אֶת | ʾet | et |
| for ever, | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| therefore made | לְעֹלָ֔ם | lĕʿōlām | leh-oh-LAHM |
| king, thee he | וַיְשִֽׂימְךָ֣ | wayśîmĕkā | vai-see-meh-HA |
| to do | לְמֶ֔לֶךְ | lĕmelek | leh-MEH-lek |
| judgment | לַֽעֲשׂ֥וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| and justice. | מִשְׁפָּ֖ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| וּצְדָקָֽה׃ | ûṣĕdāqâ | oo-tseh-da-KA |