করিন্থীয় ১ 7:9
কিন্তু যদি তারা নিজেদের সংযত রাখতে না পারে তবে বিয়ে করুক, কারণ কামের জ্বালায় জ্বলে পুড়ে মরার চেয়ে বরং বিয়ে করা অনেক ভাল৷’
But | εἰ | ei | ee |
if | δὲ | de | thay |
they cannot | οὐκ | ouk | ook |
contain, | ἐγκρατεύονται | enkrateuontai | ayng-kra-TAVE-one-tay |
let them marry: | γαμησάτωσαν | gamēsatōsan | ga-may-SA-toh-sahn |
for | κρεῖσσον | kreisson | KREES-sone |
it is | γάρ | gar | gahr |
better | ἐστιν | estin | ay-steen |
to marry | γαμῆσαι | gamēsai | ga-MAY-say |
than | ἢ | ē | ay |
to burn. | πυροῦσθαι | pyrousthai | pyoo-ROO-sthay |