করিন্থীয় ১ 15:40
সেই রকম স্বর্গীয় দেহগুলি য়েমন আছে, তেমনি পার্থিব দেহগুলিও আছে৷ স্বর্গীয় দেহগুলির এক প্রকার ঔজ্জ্বল্য, আবার পার্থিব দেহগুলির অন্যরকম৷
There are also | καὶ | kai | kay |
celestial | σώματα | sōmata | SOH-ma-ta |
bodies, | ἐπουράνια | epourania | ape-oo-RA-nee-ah |
and | καὶ | kai | kay |
bodies | σώματα | sōmata | SOH-ma-ta |
terrestrial: | ἐπίγεια· | epigeia | ay-PEE-gee-ah |
but | ἀλλ' | all | al |
the | ἑτέρα | hetera | ay-TAY-ra |
glory | μὲν | men | mane |
the of | ἡ | hē | ay |
celestial | τῶν | tōn | tone |
is | ἐπουρανίων | epouraniōn | ape-oo-ra-NEE-one |
one, | δόξα | doxa | THOH-ksa |
and | ἑτέρα | hetera | ay-TAY-ra |
the | δὲ | de | thay |
glory of the | ἡ | hē | ay |
terrestrial | τῶν | tōn | tone |
is another. | ἐπιγείων | epigeiōn | ay-pee-GEE-one |