বংশাবলি ১ 6:77
লেবীয়দের বাদবাকিরা ছিলেন মরারি পরিবারের সদস্য| তারা সবূলূন পরিবারগোষ্ঠীর কাছ থেকে য়খনিয়ম, করতহ, রিম্মোণো এবং তাবোর প্রমুখ শহর ও তার নিকটবর্তী মাঠগুলো পেলেন|
Unto the rest | לִבְנֵ֣י | libnê | leev-NAY |
children the of | מְרָרִי֮ | mĕrāriy | meh-ra-REE |
of Merari | הַנּֽוֹתָרִים֒ | hannôtārîm | ha-noh-ta-REEM |
tribe the of out given were | מִמַּטֵּ֣ה | mimmaṭṭē | mee-ma-TAY |
of Zebulun, | זְבֻל֔וּן | zĕbulûn | zeh-voo-LOON |
אֶת | ʾet | et | |
Rimmon | רִמּוֹנ֖וֹ | rimmônô | ree-moh-NOH |
suburbs, her with | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
מִגְרָשֶׁ֑יהָ | migrāšêhā | meeɡ-ra-SHAY-ha | |
Tabor | אֶת | ʾet | et |
with her suburbs: | תָּב֖וֹר | tābôr | ta-VORE |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ | migrāšêhā | meeɡ-ra-SHAY-ha |