বংশাবলি ১ 4:19
মেরদের স্ত্রী ছিলেন যিহূদার বাসিন্দা এবং নহমের বোন| তাঁর পৌত্রদের নাম কিযীলা আর ইষ্টিমোয| কিযীলা আর ইষ্টিমোয যথাএমে র্গম্মীয ও মাখাথীযদের পূর্বপুরুষ|
And the sons | וּבְנֵי֙ | ûbĕnēy | oo-veh-NAY |
wife his of | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
Hodiah | הֽוֹדִיָּ֔ה | hôdiyyâ | hoh-dee-YA |
the sister | אֲח֣וֹת | ʾăḥôt | uh-HOTE |
Naham, of | נַ֔חַם | naḥam | NA-hahm |
the father | אֲבִ֥י | ʾăbî | uh-VEE |
of Keilah | קְעִילָ֖ה | qĕʿîlâ | keh-ee-LA |
Garmite, the | הַגַּרְמִ֑י | haggarmî | ha-ɡahr-MEE |
and Eshtemoa | וְאֶשְׁתְּמֹ֖עַ | wĕʾeštĕmōaʿ | veh-esh-teh-MOH-ah |
the Maachathite. | הַמַּֽעֲכָתִֽי׃ | hammaʿăkātî | ha-MA-uh-ha-TEE |