বংশাবলি ১ 28:10
মনে রেখো, প্রভু বয়ং তাঁর মন্দির বানানোর কাজ তোমার হাতে অর্পণ করেছেন| সুতরাং সবল হও এবং সফলতার সঙ্গে এটি সম্পূর্ণ কর|”
Take heed | רְאֵ֣ה׀ | rĕʾē | reh-A |
now; | עַתָּ֗ה | ʿattâ | ah-TA |
for | כִּֽי | kî | kee |
the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
hath chosen | בָּ֧חַר | bāḥar | BA-hahr |
build to thee | בְּךָ֛ | bĕkā | beh-HA |
an house | לִבְנֽוֹת | libnôt | leev-NOTE |
sanctuary: the for | בַּ֥יִת | bayit | BA-yeet |
be strong, | לַמִּקְדָּ֖שׁ | lammiqdāš | la-meek-DAHSH |
and do | חֲזַ֥ק | ḥăzaq | huh-ZAHK |
it. | וַֽעֲשֵֽׂה׃ | waʿăśē | VA-uh-SAY |