বংশাবলি ১ 27:10 in Bengali

বাঙালি বাঙালি বাইবেল বংশাবলি ১ বংশাবলি ১ 27 বংশাবলি ১ 27:10

1 Chronicles 27:10
সপ্তম মাসের দায়িত্বে ছিলেন ইফ্রয়িমের উত্তরপুরুষের পলোনার অধিবাসী হেলস| তাঁর দলে 24,000 পুরুষ ছিল|

1 Chronicles 27:91 Chronicles 271 Chronicles 27:11

1 Chronicles 27:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

American Standard Version (ASV)
The seventh `captain' for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

Bible in Basic English (BBE)
The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the sons of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.

Darby English Bible (DBY)
The seventh for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.

Webster's Bible (WBT)
The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

World English Bible (WEB)
The seventh [captain] for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his division were twenty-four thousand.

Young's Literal Translation (YLT)
The seventh, for the seventh month, `is' Helez the Pelonite, of the sons of Ephraim, and on his course `are' twenty and four thousand.

The
seventh
הַשְּׁבִיעִי֙haššĕbîʿiyha-sheh-vee-EE
captain
for
the
seventh
לַחֹ֣דֶשׁlaḥōdešla-HOH-desh
month
הַשְּׁבִיעִ֔יhaššĕbîʿîha-sheh-vee-EE
was
Helez
חֶ֥לֶץḥeleṣHEH-lets
the
Pelonite,
הַפְּלוֹנִ֖יhappĕlônîha-peh-loh-NEE
of
מִןminmeen
children
the
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Ephraim:
אֶפְרָ֑יִםʾeprāyimef-RA-yeem
and
in
וְעַל֙wĕʿalveh-AL
course
his
מַֽחֲלֻקְתּ֔וֹmaḥăluqtôma-huh-look-TOH
were
twenty
עֶשְׂרִ֥יםʿeśrîmes-REEM
and
four
וְאַרְבָּעָ֖הwĕʾarbāʿâveh-ar-ba-AH
thousand.
אָֽלֶף׃ʾālepAH-lef

Cross Reference

বংশাবলি ১ 11:27
হরোরের শম্মোত্‌, পলোনের হেলস,

সামুয়েল ২ 23:26
পল্টীয হেলস্; তকোযীয ইক্কেশের পুত্র ঈরা;