Acts 11:5
‘আমি যাফো শহরে প্রার্থনা করছিলাম, সেই সময় ভাবাবিষ্ট অবস্থায় এক দর্শন পেলাম৷ আমি দেখলাম, একটা বড় চাদরের মত কিছু, তার চারটি খুঁট ধরে আকাশ থেকে নামিয়ে দেওয়া হয়েছে৷ তা আমার কাছে এলে
| I | Ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| was | ἤμην | ēmēn | A-mane |
| in | ἐν | en | ane |
| the city | πόλει | polei | POH-lee |
| Joppa of | Ἰόππῃ | ioppē | ee-OPE-pay |
| praying: | προσευχόμενος | proseuchomenos | prose-afe-HOH-may-nose |
| and | καὶ | kai | kay |
| in | εἶδον | eidon | EE-thone |
| trance a | ἐν | en | ane |
| I saw | ἐκστάσει | ekstasei | ake-STA-see |
| a vision, | ὅραμα | horama | OH-ra-ma |
| certain A | καταβαῖνον | katabainon | ka-ta-VAY-none |
| vessel | σκεῦός | skeuos | SKAVE-OSE |
| descend, | τι | ti | tee |
| been had it as | ὡς | hōs | ose |
| a great | ὀθόνην | othonēn | oh-THOH-nane |
| sheet, | μεγάλην | megalēn | may-GA-lane |
| let down | τέσσαρσιν | tessarsin | TASE-sahr-seen |
| from | ἀρχαῖς | archais | ar-HASE |
| καθιεμένην | kathiemenēn | ka-thee-ay-MAY-nane | |
| heaven | ἐκ | ek | ake |
| by four | τοῦ | tou | too |
| corners; | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| it came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| even to | ἄχρις | achris | AH-hrees |
| me: | ἐμοῦ· | emou | ay-MOO |