2 Kings 19:9
ইতিমধ্যে অশূর-রাজ গুজব শুনলেন, “কূশদেশের রাজা তির্হকঃ তাঁর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে আসছেন!”তখন অশূর-রাজ হিষ্কিয়র কাছে আবার দূত মারফত্ খবর পাঠালেন| এই বার্তায বলা হল:
| And when he heard | וַיִּשְׁמַ֗ע | wayyišmaʿ | va-yeesh-MA |
| say | אֶל | ʾel | el |
| of | תִּרְהָ֤קָה | tirhāqâ | teer-HA-ka |
| Tirhakah | מֶֽלֶך | melek | MEH-lek |
| king | כּוּשׁ֙ | kûš | koosh |
| of Ethiopia, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
| out come is he | יָצָ֖א | yāṣāʾ | ya-TSA |
| to fight | לְהִלָּחֵ֣ם | lĕhillāḥēm | leh-hee-la-HAME |
| against | אִתָּ֑ךְ | ʾittāk | ee-TAHK |
| sent he thee: | וַיָּ֙שָׁב֙ | wayyāšāb | va-YA-SHAHV |
| messengers | וַיִּשְׁלַ֣ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| again | מַלְאָכִ֔ים | malʾākîm | mahl-ah-HEEM |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Hezekiah, | חִזְקִיָּ֖הוּ | ḥizqiyyāhû | heez-kee-YA-hoo |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |