2 Kings 10:12
এরপর য়েহূ য়িষ্রিযেল থেকে শমরিয়ায গেলেন| পথে ‘মেষপালকদের আড্ডা’ বলে একটা জায়গায় যেখানে মেষপালকরা মেষদের গা থেকে লোম ছাড়াত, থামলেন|
| And he arose | וַיָּ֙קָם֙ | wayyāqām | va-YA-KAHM |
| and departed, | וַיָּבֹ֔א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| came and | וַיֵּ֖לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| to Samaria. | שֹֽׁמְר֑וֹן | šōmĕrôn | shoh-meh-RONE |
| he as And | ה֛וּא | hûʾ | hoo |
| was at the shearing | בֵּֽית | bêt | bate |
| house | עֵ֥קֶד | ʿēqed | A-ked |
| in the way, | הָֽרֹעִ֖ים | hārōʿîm | ha-roh-EEM |
| בַּדָּֽרֶךְ׃ | baddārek | ba-DA-rek |