2 Chronicles 17:11
কিছু পলেষ্টীয় ব্যক্তি য়িহোশাফটের জন্য রূপো ও অন্যান্য উপহার এনেছিলেন কারণ তারা তাঁর ক্ষমতা সম্পর্কে সচেতন ছিল| আরবীযরা যিহোশাফটকে 7,700 টি মেষ ও 7,700 টি ছাগল উপহার দিয়েছিল|
| Also some of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
| the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֗ים | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |
| brought | מְבִיאִ֧ים | mĕbîʾîm | meh-vee-EEM |
| Jehoshaphat | לִיהֽוֹשָׁפָ֛ט | lîhôšāpāṭ | lee-hoh-sha-FAHT |
| presents, | מִנְחָ֖ה | minḥâ | meen-HA |
| tribute and | וְכֶ֣סֶף | wĕkesep | veh-HEH-sef |
| silver; | מַשָּׂ֑א | maśśāʾ | ma-SA |
| and | גַּ֣ם | gam | ɡahm |
| the Arabians | הָֽעַרְבִיאִ֗ים | hāʿarbîʾîm | ha-ar-vee-EEM |
| brought | מְבִיאִ֥ים | mĕbîʾîm | meh-vee-EEM |
| flocks, him | לוֹ֙ | lô | loh |
| seven | צֹ֕אן | ṣōn | tsone |
| thousand | אֵילִ֔ים | ʾêlîm | ay-LEEM |
| and seven | שִׁבְעַ֤ת | šibʿat | sheev-AT |
| hundred | אֲלָפִים֙ | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| rams, | וּשְׁבַ֣ע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
| seven and | מֵא֔וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| thousand | וּתְיָשִׁ֕ים | ûtĕyāšîm | oo-teh-ya-SHEEM |
| and seven | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
| hundred | אֲלָפִ֖ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| he goats. | וּשְׁבַ֥ע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
| מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |