1 Thessalonians 3:11
আমরা প্রার্থনা করছি য়েন আমাদের ঈশ্বর ও পিতা স্বয়ং এবং আমাদের প্রভু যীশু তোমাদের কাছে যাবার জন্য আমাদের পথ সুগম করেন৷
| Now | Αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| δὲ | de | thay | |
| God | ὁ | ho | oh |
| himself | θεὸς | theos | thay-OSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| our | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| Father, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| our | ὁ | ho | oh |
| κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose | |
| Lord | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Christ, | Χριστός | christos | hree-STOSE |
| direct | κατευθύναι | kateuthynai | ka-tayf-THYOO-nay |
| our | τὴν | tēn | tane |
| ὁδὸν | hodon | oh-THONE | |
| way | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| you. | ὑμᾶς· | hymas | yoo-MAHS |