1 Samuel 2:21
প্রভু হান্নার উপর সন্তুষ্ট হয়েছিলেন| হান্নার তিনটি ছেলে, দুটি মেয়ে হল| এদিকে শমূয়েল তো প্রভুর সেবা করতে করতেই পবিত্র স্থানে বড় হয়ে উঠছিল|
| And | כִּֽי | kî | kee |
| the Lord | פָקַ֤ד | pāqad | fa-KAHD |
| visited | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Hannah, | חַנָּ֔ה | ḥannâ | ha-NA |
| conceived, she that so | וַתַּ֛הַר | wattahar | va-TA-hahr |
| and bare | וַתֵּ֥לֶד | wattēled | va-TAY-led |
| three | שְׁלֹשָֽׁה | šĕlōšâ | sheh-loh-SHA |
| sons | בָנִ֖ים | bānîm | va-NEEM |
| and two | וּשְׁתֵּ֣י | ûšĕttê | oo-sheh-TAY |
| daughters. | בָנ֑וֹת | bānôt | va-NOTE |
| child the And | וַיִּגְדַּ֛ל | wayyigdal | va-yeeɡ-DAHL |
| Samuel | הַנַּ֥עַר | hannaʿar | ha-NA-ar |
| grew | שְׁמוּאֵ֖ל | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| before | עִם | ʿim | eem |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |