Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 16:7 in Bengali

1 Samuel 16:7 Bengali Bible 1 Samuel 1 Samuel 16

1 Samuel 16:7
কিন্তু প্রভু শমূয়েলকে বললেন, “ইলীয়াব লম্বা আর সুন্দর দেখতে হলেও এভাবে ব্যাপারটা দেখো না| লোকে যেভাবে কোন জিনিস দেখে বিচার করে ঈশ্বর সেভাবে করেন না| লোকরা মানুষের বাইরের রূপটাই দেখে, কিন্তু ঈশ্বর দেখেন তার অন্তরের রূপ| সেদিক থেকে ইলীয়াব উপযুক্ত লোক নয়|”

But
the
Lord
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
יְהוָ֜הyĕhwâyeh-VA
unto
אֶלʾelel
Samuel,
שְׁמוּאֵ֗לšĕmûʾēlsheh-moo-ALE
Look
אַלʾalal
not
תַּבֵּ֧טtabbēṭta-BATE
on
אֶלʾelel
his
countenance,
מַרְאֵ֛הוּmarʾēhûmahr-A-hoo
on
or
וְאֶלwĕʾelveh-EL
the
height
גְּבֹ֥הַּgĕbōahɡeh-VOH-ah
stature;
his
of
קֽוֹמָת֖וֹqômātôkoh-ma-TOH
because
כִּ֣יkee
I
have
refused
מְאַסְתִּ֑יהוּmĕʾastîhûmeh-as-TEE-hoo
for
him:
כִּ֣י׀kee
the
Lord
seeth
not
לֹ֗אlōʾloh
as
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
man
יִרְאֶה֙yirʾehyeer-EH
seeth;
הָֽאָדָ֔םhāʾādāmha-ah-DAHM
for
כִּ֤יkee
man
הָֽאָדָם֙hāʾādāmha-ah-DAHM
looketh
יִרְאֶ֣הyirʾeyeer-EH
appearance,
outward
the
on
לַעֵינַ֔יִםlaʿênayimla-ay-NA-yeem
but
the
Lord
וַֽיהוָ֖הwayhwâvai-VA
looketh
יִרְאֶ֥הyirʾeyeer-EH
on
the
heart.
לַלֵּבָֽב׃lallēbābla-lay-VAHV

Chords Index for Keyboard Guitar