1 John 2:4
কেউ যদি বলে য়ে, ‘আমি ঈশ্বরকে জানি,’ অথচ ঈশ্বরের আদেশ পালন না করে তবে সে মিথ্যাবাদী, আর তাঁর সত্য তার অন্তরে নেই৷
| He | ὁ | ho | oh |
| that saith, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| I know | Ἔγνωκα | egnōka | A-gnoh-ka |
| him, | αὐτόν, | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| keepeth | τὰς | tas | tahs |
| not | ἐντολὰς | entolas | ane-toh-LAHS |
| his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| μὴ | mē | may | |
| commandments, | τηρῶν | tērōn | tay-RONE |
| is | ψεύστης | pseustēs | PSAYF-stase |
| a liar, | ἐστίν, | estin | ay-STEEN |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἐν | en | ane |
| truth | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| is | ἡ | hē | ay |
| not | ἀλήθεια | alētheia | ah-LAY-thee-ah |
| in | οὐκ | ouk | ook |
| him. | ἔστιν· | estin | A-steen |