1 John 2:16
কারণ এই সংসারে যা কিছু আছে,যা আমাদের পাপ প্রকৃতি পেতে ইচ্ছা করে,যা আমাদের চক্ষু পেতে ইচ্ছা করে,আর পৃথিবীর যা কিছুতে লোকে গর্ব করে৷সে সবই পিতা ঈশ্বরের কাছ থেকে আসে না, আসে জগত থেকে৷
| For | ὅτι | hoti | OH-tee |
| all | πᾶν | pan | pahn |
| that | τὸ | to | toh |
| is in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| world, | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
| the | ἡ | hē | ay |
| lust | ἐπιθυμία | epithymia | ay-pee-thyoo-MEE-ah |
| of the | τῆς | tēs | tase |
| flesh, | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| lust | ἐπιθυμία | epithymia | ay-pee-thyoo-MEE-ah |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| eyes, | ὀφθαλμῶν | ophthalmōn | oh-fthahl-MONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | hē | ay |
| pride | ἀλαζονεία | alazoneia | ah-la-zoh-NEE-ah |
| of | τοῦ | tou | too |
| life, | βίου | biou | VEE-oo |
| is | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἔστιν | estin | A-steen |
| of | ἐκ | ek | ake |
| the | τοῦ | tou | too |
| Father, | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
| but | ἀλλ' | all | al |
| is | ἐκ | ek | ake |
| of | τοῦ | tou | too |
| the | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
| world. | ἐστίν | estin | ay-STEEN |