1 John 2:11
কিন্তু য়ে তার ভাইকে ঘৃণা করে সে এখনও অন্ধকারেই আছে৷ সে অন্ধকারেই বাস করে আর জানে না সে কোথায় চলেছে, কারণ অন্ধকার তাকে অন্ধ করে দিয়েছে৷
| But | ὁ | ho | oh |
| he that | δὲ | de | thay |
| hateth | μισῶν | misōn | mee-SONE |
| his | τὸν | ton | tone |
| ἀδελφὸν | adelphon | ah-thale-FONE | |
| brother | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| is | ἐν | en | ane |
| in | τῇ | tē | tay |
| σκοτίᾳ | skotia | skoh-TEE-ah | |
| darkness, | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| and | καὶ | kai | kay |
| walketh | ἐν | en | ane |
| in | τῇ | tē | tay |
| σκοτίᾳ | skotia | skoh-TEE-ah | |
| darkness, | περιπατεῖ | peripatei | pay-ree-pa-TEE |
| and | καὶ | kai | kay |
| knoweth | οὐκ | ouk | ook |
| not | οἶδεν | oiden | OO-thane |
| whither | ποῦ | pou | poo |
| he goeth, | ὑπάγει | hypagei | yoo-PA-gee |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
that | ἡ | hē | ay |
| darkness | σκοτία | skotia | skoh-TEE-ah |
| hath blinded | ἐτύφλωσεν | etyphlōsen | ay-TYOO-floh-sane |
| his | τοὺς | tous | toos |
| ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS | |
| eyes. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |