1 John 1:3
আমরা যা দেখেছি ও শুনেছি সে বিষয়েই এখন তোমাদের কাছে বলছি; কারণ আমাদের ইচ্ছা তোমরাও আমাদের সহভাগী হও৷ আমাদের এই সহভাগীতা ঈশ্বর পিতা ও তাঁর পুত্র যীশু খ্রীষ্টের সঙ্গে৷
| That which | ὃ | ho | oh |
| we have seen | ἑωράκαμεν | heōrakamen | ay-oh-RA-ka-mane |
| and | καὶ | kai | kay |
| heard | ἀκηκόαμεν | akēkoamen | ah-kay-KOH-ah-mane |
| declare we | ἀπαγγέλλομεν | apangellomen | ah-pahng-GALE-loh-mane |
| you, unto | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye | καὶ | kai | kay |
| also | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| may have | κοινωνίαν | koinōnian | koo-noh-NEE-an |
| fellowship | ἔχητε | echēte | A-hay-tay |
| with | μεθ' | meth | mayth |
| us: | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| truly | ἡ | hē | ay |
| κοινωνία | koinōnia | koo-noh-NEE-ah | |
| our | δὲ | de | thay |
| ἡ | hē | ay | |
| fellowship | ἡμετέρα | hēmetera | ay-may-TAY-ra |
| is with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τοῦ | tou | too |
| Father, | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| his | τοῦ | tou | too |
| υἱοῦ | huiou | yoo-OO | |
| Son | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| Christ. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |