1 Corinthians 6:1
তোমাদের মধ্যে কারো যদি অপরের বিরুদ্ধে কোন অভিযোগ থাকে তবে সে কোন সাহসে ঈশ্বরের পবিত্র লোকদের কাছে না গিয়ে আদালতে বিচারকদের অর্থাত্ অধার্মিকদের কাছে যায়?
Dare | Τολμᾷ | tolma | tole-MA |
any | τις | tis | tees |
of you, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
having | πρᾶγμα | pragma | PRAHG-ma |
matter a | ἔχων | echōn | A-hone |
against | πρὸς | pros | prose |
τὸν | ton | tone | |
another, | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
law to go | κρίνεσθαι | krinesthai | KREE-nay-sthay |
before | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τῶν | tōn | tone |
unjust, | ἀδίκων | adikōn | ah-THEE-kone |
and | καὶ | kai | kay |
not | οὐχὶ | ouchi | oo-HEE |
before | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τῶν | tōn | tone |
saints? | ἁγίων; | hagiōn | a-GEE-one |